さけとしょうべん
『酒と小便』

― 山形県 ―
語り　井上　瑤
再話　大島　廣志
再々話　六渡　邦昭

　むかし。羽前の国、山形県に、佐兵（さひょう）というとんち者がおった。この佐兵の住んでいた村は、天領（てんりょう）というて将軍（しょうぐん）さまの支配地だったが、隣（となり）の村は、上杉家の領地（りょうち）だった。
　そのころ、上杉家の土地では酒造（さけづく）りが禁じられていたので、佐兵の村の人達は、なんとか隣村へ酒を売りに行けないものかと考えていた。しかし、隣村との間には番所（ばんしょ）があり、いばっている役人がいて、酒を持っていると絶対に通してくれなかった。


　あるとき、佐兵は何を考えついたのか、酒を茶わんに入れ、グイと飲みほした。そして、新しい酒だるに小便をつめると、背中に背負って隣村への道を急いだ。

　佐兵が番所の前を通ろうとしたら、あんのじょう役人に、
　「おい、まてー。」
と、呼び止められた。役人は、
　「その背中の酒だるはなんだ。酒をこっちの村に運んではならん。早く引き返せ。」
と、佐兵をどなりつけた。
　「お役人様、これは酒ではありません。小便です。畑の肥料（ひりょう）にする小便を運ぶんですから、どうか通して下さい。」
と、佐兵がたのんだが、役人は、
　「なにっ、小便だと。こんな新しい酒だるに小便を入れるはずはない。」
と言うて信じない。無理はない。佐兵は酒を飲んでいるから、顔は赤いし、息も酒くさい。それでも佐兵が小便だといいはるので、
　「では、わしが飲んで調べてやるから、ここに、たるをおろせ。」
と役人は言うた。

　「お役人様、本当に小便、小便ですよ。」
　「小便でもかまわん、早くおろせ。」
　それを聞いた佐兵は、背中からそろりそろりと酒だるをおろした。すると、役人は、そばにあった水飲みひしゃくでたるの中身をすくうと、
＜これはうまそうな酒じゃわい＞
　と思うて、一気に飲んでしもうた。そのとたん、
　「ペッ、ペッ、ペッ。」
　「ば、ばか者！これは小便ではないか。わしに小便を飲ますとはけしからん」
とどなった。佐兵は、知らん顔して、
　「だから、さっきから小便だと申しております。」
というと、酒だるを背中にせおいなおし、スタスタと隣村へ行ってしもうた。
 
　さて、次の日。佐兵は、こんどはたるの中に酒を入れて、番所の前を通った。役人は佐兵を見ると、
　「おい、早く通れ。小便くさいぞ。」
というて、ものかげにかくれてしまった。
　おかげで、佐兵はゆうゆうと番所を通り、隣村で酒を売って、しこたまもうけたということだ。

　とーびんと。これでおしまい。