こむじなのかたきうち
『子ムジナの仇討ち』

― 新潟県 ―
語り　井上　瑤
再話　六渡　邦昭

　あったてんがの。
　昔、あるところにキツネとムジナがあったてんが。
　あるとき、ムジナがキツネのところへやって来て、
　「キツネどん、キツネどん。お前は人を化かしては、ンまいもんを食っているが、人の化かし方を、おらにも、ちいっと教えてくれや」
　「ああ、いいとも、だけど、お前、死んだまねはできるか」
　「それぐらいはできるさ」
って、死んだまねをしたてんが。

 
挿絵：福本隆男

　ほうしたれば、キツネが、くるんとでんぐりうって、鉄砲撃（てっぽうう）ちになった。
　ほうして、死んだまねをしたムジナをかついで、町へ売りに行ったてんが。

　「ムジナ、いらんか」
　「いくらだ」
　「三両だ」
　「高いな、もっとまけれ」
　「まけらんねぇ。このムジナは、首の下に白い毛の生えているムジナで、他のムジナとは違（ちが）う。筆屋（ふでや）へ持って行けば、もっと高く売れるすけ」
　「あ、よし、三両で買おう」
　キツネは、その三両で、帰りにソバと油揚（あぶらあげ）をいっぺぇ買うて戻った。ムジナもすきをみて逃げてきて、キツネと一緒になって、ソバと油揚をさんざ食いしたてんが。

　ほれから、十日も過（す）ぎると、また、ムジナが来て、
　「キツネどん、キツネどん。このあいだはありがとうござんした。また、たのむ」
　「そうか、そんなら、また死んだまねをせや」
って。死んだまねをしたてんが。
　ほうしたれば、キツネは、また、くるんとでんぐりうって、鉄砲撃ちになった。

　ほうして、死んだまねをしたムジナをかついで、前に売った家へ行った。
　「ムジナを、また買うてくれねえか」
　「このあいだのムジナは、逃げてしもうた。死んだのでねえば、だめら」
　「今日のは死んでる。この間は気の毒したすけ、今日は二両にまける」
　「ほんとに死んでいるか」
　「せば、すぐたたいて、よおっく殺（ころ）して皮むけばいい」
　こう、けしかけたキツネは、二両受け取ると、ソバと油揚を買うて、ひとりで、さんざ食いしておったてんが。

　ほうしたら、そこへ、ムジナの子がやってきて、
　「キツネどん、キツネどん、おらちの親はまだ帰らねえが、しらんか」
って、きいたてんがの、キツネは
　「帰ったはずだがなぁ」
って、とぼけておったと。
　ムジナの子は、自分の棲（す）み家と、キツネの棲み家の間を、何べんも何べんも行ったり来たりしとったが、そのうち、キツネが家の中で、
　「あの子ムジナめが、何べんも聞きに来るども、親は帰るもんが。おれにだまされて殺されてしもうたがね」
と、いうているのが聞こえた。
　さあ、ムジナの子は、くやしくてならん。どうにかして仇（かたき）をとってやろうと思ったてんが。

　あるとき、子ムジナが、はたごやの流しの外で食い物探（さが）していたら、家の中で、
　「あしたは、お殿様（とのさま）の早立ちだ。」
と、話しているのを聞いた。
　子ムジナは、すぐにキツネのところへとんで行った。
　「キツネどん、キツネどん、おらがどれだけ化けられるか見てくんろ。明日の朝、殿様の行列になってみせるすけ、街道（かいどう）へ来てくんろ」
　次の朝、キツネが街道に出ていたら、立派なお殿様の行列が
　「下にー、下にー」
って、やって来た。キツネは
　「ほう、よう化けたな」
って、行列の前に、ひょいと出た。

　ほうしたら、お供の侍（さむらい）たちが、
　「このキツネめ」
って、チャガチャガと、ぶち殺したと。
 
挿絵：福本隆男
 
　いきがポーンとさけた、なべの下ガラガラ。