さるむこ
『猿むこ』

― 山形県 ―
語り　井上　瑤
再話　武田　正
整理・加筆　六渡　邦昭

　むかしあったとさ。
　爺（じ）さまが山の畑耡（うな）いに行ったと。
　あまりに疲れたので、
　「ああこわい（疲れた）。こんなこわい思いして畑耡うのはつらいなぁ。娘（むすめ）三人持ったが、この畑耡って呉（け）る者あれば、どれでもええ娘呉（く）れっけどもなあ」
と、独り言（ひとりごと）言うたづうなだ。そうすっと猿出てきて、
　「爺さ、爺さ、なに語った、今」
と言うた。

　「何も語らね」
　「何も語らねなてない。俺ぁ藪（やぶ）にいて聞いていた。何か語ったぞ」
　「いや、俺は本当は、あんまりこわいからこの山の畑耡って呉る人あれば、娘三人持てたが、どれでもええなな（のを）呉れるて、本当は言うた」
　「そんでは俺耡って呉っから、俺に呉ろ」
と言われて、
　「ええごで」
と返事して、猿に山の畑耡ってもらったども、家さ帰って来て、
　「こんなこと言うたって、ハイという子供もないし」
と、あまりに心配して、頭痛（や）めると言うて寝たづだ。

　そうすっど、一番大きい娘が、
　「父ちゃん、起きて御飯（ごはん）食え」
と言うたども、
　「いやいや、何も食いたくない。ほだども、俺の言う事聞いて呉れれば、起きて食うども」
　「なんの事だか、ほだら語ってみろ」
と言うので、
　「これこれこういうことで、猿出はってきて、山の畑耡って貰（もら）ったから、お前（め）嫁に行って呉んねえか」
と言うたれば、
　「何老（お）いぼれみたいなことこいでけつかる。猿のオカタ（奥方・嫁）に行かれっか」
と、枕（まくら）蹴（け）とばして逃げて行ったと。
　二番目の娘も、
　「父ちゃん、起きて御飯食え」
と言うたども、爺さま頼んだっきゃ、
　「猿のオカタに行かれっか」
と枕蹴飛ばして逃げて行ったと。

　末の娘来て、
　「なんでも聞くから父ちゃん。具合の悪いのさえ治って呉れるごんだら、それでもええ。猿のオカタになって行くから、御飯食って治って呉ろ」
と言わっで、爺さま起きて御飯食って、何日にやると山の畑さ行って猿に会うて決めたど。そうして、末の娘は猿のどこさ嫁に行ったど。

　三月のお節句（せっく）に餅（もち）搗（つ）いて、嫁の里帰(さとがえり）だど。猿が、
　「この餅、何さ入れて持って行ったらええが。笹（ささ）さ包んで持って行くか」
と言うたら、嫁は、
　「いやいや、おら家（え）の父ちゃんは笹さ取れば笹くさいから食わねと言う」
と言うた。
　「重箱（じゅうばこ）さ入れっか」
　「いやいや、重箱さ入れれば、重箱くさいって食わね」
　「ほんだら、何さ入れて持って行く」

　「本当は臼（うす）さ入れてそのまま背負って行けば、父ちゃん大喜びして食うから、そうして持って行って呉れ」
となって、猿は搗いた餅入れた臼、そのまま背負って山を下りだど。
　途中まで来っど、川の上さ桜なびいて、何ぼかきれいに咲いていた。嫁が、
　「父ちゃんは桜好きなな（なの）だから、桜の枝取って持って行けば喜ぶから取って呉ろ」
と言うたら、猿は背負った臼、おろそうとしたど。嫁、
　「いやいや、土さ下ろすど土くさいて言うて、決して食わねがら、そのまま背負って登って呉ろ」
と言うたれば、猿、臼背負ったまま木さ登った。
　「これでいいか」
　「ンだな、それよか、も少し向こうの枝だとええな」
　「ンでは、これかぁ」
　「いやいや、いま少し枝のええどこ取って貰いたいなぁ」
　こう言いあいながら猿をだんだんと上さやると、猿は重いもんだから、バギッと桜の木折れて、川の深いどごさ落ちてしまたけど。