かめとあぶのえんじょ
『亀と虻の援助』

― 兵庫県 ―
語り　井上　瑤
話者　秋山　富雄
再話　谷垣　桂蔵
再々話　六渡　邦昭

　昔、あるところに一人の若者があった。
　旅に出て、とある浜辺で弁当を食うていたら、子供たちが、小（こ）んまい亀を捕らえて棒っ切れで突っつきはじめた。
　「おい、おい、お前（めえ）ら、可哀そうなことせんと、その亀を俺に売ってくれぇや」
と言うて、亀を買い、海に放してやったそうな。置いた弁当には、たくさんの虻（あぶ）がとりついていた。
　弁当は虻にやったと。
　若者は旅を続けて、大っきな町へ着いた。
　すると、分限者（ぶげんしゃ）の門前に立札が建っていて、大勢の人が集（たか）っている。立札には、　

 
　「当家の池の中にある松の木の鶴の巣を取って来た者は、娘の聟（むこ）にする」
と書いてあった。若者は、
　「こりゃ面白い。いっちょうやってみるか」
と思い、側の男に尋（たず）ねると、
　「やめとけ、やめとけ。今まで何人もやってみたが、何せぇ大うけな池じゃでのう、誰も松の木の根元までも行けんかったそうじゃ」
と言うた。若者は、
　「大きい言うても、池は池じゃろ」
とうそぶいて、物は試しと門をくぐった。
　すると広い庭があって、庭の向こうに池がある。池は湖（みずうみ）のように広くて、池の中の島に植わってある松の木がかすんで見えた。
　「いくらなんでも、これは無理かなぁ」
と思いながらながめていたら、そこへ恰幅（かっぷく）のいい分限者が来て、
　「今度はお前がやるのか。巣はあの松の木の上から二番目の枝にある」
と言うて、屋敷の中へ入って行った。　

 
　若者は池の端に立って思案（しあん）していたら、池の底から大きな大きな亀が浮き上がった。して、
　「この間は私の玄孫（やしゃご）を助けてくれてありがたかった。今日はそのお礼に、あんたさんを乗せて送り迎えするから、この背中に乗るといい」
と言うた。
　若者は喜んで亀の背中に乗せてもらい、苦もなく、池の中の島へ渡って、松の木から鶴の巣を取って来たと。
　鶴の巣を分限者のところへ持って行くと、分限者は、
　「今まで大勢の若い者がやってきたが、実際に鶴の巣を持ってきたのはお前が初めてだ。だが、これだけでは娘の聟には出来ん。明日あらためて来い」
と言うた。

　次の日、若者が屋敷を訪（たず）ねると、美しい座敷に通された。分限者が出てきて、
　「今日は、町中の娘を招（よ）んである。その中から当家の娘を探し出して、酌（しゃく）をして貰え」
と言うた。　

 
　奥の間へ行ってみると、ずらぁーと、大勢の娘が着飾（きかざ）って並んでいた。若者が、
　「この中から見たこともないこの家（や）の娘を選び出すなんて、どだい無理な話じゃ」
　思うて、諦（あきら）めかけたら、障子（しょうじ）に飛んできた虻がプルンプルンプルンと音を立てている。
　見るともなく見ていたら、その虻のたてる音が、
　「酌取り（しゃくとり）に酌させプルンプルン、酌取りに酌させプルンプルン」
と聞こえてきた。若者は、
　「ははぁん、酌取り女に化けとるのが当家の娘じゃな」
と気がついて、余り着飾っていない娘の前へ行き、盃（さかずき）を差し出した。
　娘はニッコリほほえんで盃に酌をしたと。
　分限者は、
　「よしよし、これでうちの聟は決まった」
と言うて喜んだ。
　若者は分限者の聟となって、一生安楽に暮らしたと。　

　これでしまい。