みずこいどりのふこう
『水乞鳥の不孝』

― 埼玉県 ―
語り　井上　瑤
再話　六渡　邦昭

　むかし、あるところに、母と息子が二人で暮らしていた。
　母は息子を可愛（かわい）がっていたが、息子の方は少しも母の言う事など聞きはしない。その為に、母は病気になってしまった。

　あるときのこと、母は、
　「のどがかわくから、水を一杯おくれ」と息子にたのんだ。そうしたら息子は、家の前の川まで水を汲（く）みに行くのがおっくうで、
　「なに、のどをかわかす火をくれってか」
というて、囲炉裏（いろり）で燃（も）えている細木を一本抜いてやった。
　母はそれを見て、急に死んでしまったと。
　息子はびっくりして、悔（く）やんで悔やんで、悔やみぬいて、とうとう鳥になったと。

　それからは、母の墓場（はかば）の木の上に、くちばしから尻尾（しっぽ）まで真っ赤な鳥が、いつも、いつまでも止まっているようになった。
　鳥になった息子は、のどがかわいてならんのだと。谷川へ行って水を飲もうとすると、水に己（おのれ）の姿が真っ赤に映る。それが火が燃（も）えているように見えるので、怖（おそ）ろしくて、どうしても水が飲めない。


　雨が降ると、木の葉に宿った露（つゆ）を、かろうじて吸っては、のどのかわきをいやすのだと。
　それで、いつも空に向かって
　〽 降れ　降れえ。降れ　降れえ。
　と啼（な）いて、雨を呼んでいる。
　里の人たちは、この鳥がしきりに啼（な）くと、
　「これは近いうちに雨が降るぞ。今日は水乞鳥（みずこいどり）がしきりに啼くで」
と話し合うのだと。
　この鳥のことを「みやましょうびん」という人もあるそうな。

　おしまい、ちゃんちゃん。