きつねのしかえし
『狐の仕返し』

― 青森県 ―
語り　井上　瑤
再話　六渡　邦昭

　むかし、あるところに婆さまがあったと。
　婆さま、田んぼへ行って草取りしたと。
　昼どきになったので弁当を食うていたら、一匹の狐（きつね）が田んぼの畔（あぜ）の上をゆっくりゆっくり歩いて近づいてきた。背中の毛が白っぽくなった年寄り狐だったと。 それが、婆さまから五、六歩位しか離（はな）れていない所にチョコンと座（すわ）って、鼻をヒクヒクさせた。婆さま、
　「狐や、お前、年ぃ取ったので食いもの獲（と）られねぇのか」
というて、ミガキ鰊（にしん）をちぎって、残りの御飯と一緒にくれてやったと。

 
 挿絵：福本隆男
 

　婆さま、次の日も家にあった残りものを持って田んぼへ行き、狐にくれてやったと。
　そしたら、婆さまが草取り終えて月星ながめながら帰るとき、その狐が家まで送ってくれたと。 

 
　次の日、婆さまは他の用事があって田んぼへ行かなかった。
　狐が田んぼへ来たら、婆さまはいなくて、近くの田んぼで隣（となり）の婆さまが弁当食べていた。
　狐は隣の婆さまのところへ行ったと。そしたら、隣の婆さま、
　「こん畜生（ちくしょう）」
って、草刈（か）る鎌（かま）投げてきたと。
 

　次の日、狐は朝早くに田んぼに行き、昨日隣の婆さまが捨てた魚の骨（ほね）をさがした。
　そしたら隣の婆さまが来て、ふところから石をとり出して、
　「こん畜生」
ってぶつけてきた。
　年取った狐は避（よ）けられなくて後足にぶち当たったと。狐はびっこをひきひき山へ逃（に）げた。

　その次の日、隣の婆さまは日が暮れたのに家に帰って来なかった。息子（むすこ）が心配して田んぼへ行ってみたら、隣の婆さま、木の下でフキの葉っぱを幾枚（いくまい）も並（なら）べて、一人でブツブツつぶやいていた。息子が、
　「婆さま、何してる」
ときいたら、
　「盆（ぼん）の浴衣（ゆかた）みつくろってるところだ。これはどうだ」
っていうて、フキの葉っぱ一枚手にとって息子に見せたと。

　その次の日、息子が、婆さまに、
　「今日は田んぼへ行くな」
というたら、婆さま、
　「今日はうんと早く帰るから心配（しんぺえ）いらね」
というて、出かけた。ところが、月星出たのにまだ帰らん。息子、またさがしに行った。
　隣の婆さま、裸になって用水路のセキに漬（つ）かっていた。

　「婆さま、何してる」
ときいたら、
　「沢の湯さ入ってる。いい気持ちだぁ、あずましい」
っていうた。息子は婆さまを連れて家に帰ったと。して、女房（にょうぼう）どんに、
　「これからは、婆さま一人で外さ出されないな」
となげいたら、女房どん、
　「何とかしなきゃ」
というた。 
息子は、
　「よし、明日、俺が婆さまのなりして行ってみる。狐出てきたら捕（と）っ掴（つか）めいて、叩（たた）き殺してやる」
っていうた。

　次の日、息子は婆さまの着物きて、婆さまの菅笠（すげかさ）かぶって朝早うに田んぼへ行き、草取るふりしながら狐の来るのを待っていたと。

　家では女房どんと婆さまが、狐汁にして食うてやるべ、とて、息子が狐を捕っ掴まえて、たないで来るのを、いまかいまかと待っていたと。そしたらそこへ、
　「この家（え）の息子、田んぼでケガしてしまって、歩けなくなっているぞぉ」
って、知らせに来た人あった。
 　女房どんと婆さま、そら大変だぁって、近所の人（ひと）幾人（いくにん）も借りて、戸板たないで田んぼへかけつけた。息子は田の畔に腰掛（こしか）けていたと。女房どん、
　「どこケガした」
ってきいたら、息子、きょとんとして、
　「俺、どこも何んもケガしとらんぞ」
って、こういうたと。
 
　とっちぱれ。