『あぐばんば』

― 秋田県 ―
語り　井上　瑤
再話　今村　泰子
整理　六渡　邦昭

　土炉(じろ)の灰(あぐ)を悪戯(えたずら)して掘るど、その穴がら　灰ばんば　出てくるぞ。

　昔(むがし)、あったけど。
　隣の隣の村さ、灰ばんば居(え)たけど。え(い)つも灰の下さ入(へ)ぇっていで、穴あげるどすぐ出て来るなだど。
　その灰ばんばでば、眼無(まなぐね)ぐで鼻と口ばかり。
　その口と云(ゆ)っでも、頭(あだま)のてっぺんさあって上の方さ向いでいるなだど。
　して、毎年(まえどし)、若(わげ)ぇ娘をさらって、自分の家さ連れで行って食ってしまうなだけど。
　

 
挿絵：福本隆男
 
　して、その村さ今年十八なるめんけ娘いたけどナ。とうとう、灰ばんばに見(め)つけらぇでしまたど。
　父(とど)と母(あば)、ド心配(しんぺ)して、娘を土炉のあるどころがら、ずっと離れだどごろさ隠(かぐ)すどてしたなだど。したば娘、
　「ンだでも、何時(えず)か誰れかが灰ばんばを退治(てえじ)さねば駄目だけ、俺行って退治して来(く)がら一枚石ど餅、用意してくれ」
　どて、云(ゆ)ったなだど。

 
　父も母も仕方無ぇどて、一枚石と餅ば娘の背中さ背負(しょわ)せで、灰ばんばを待っていたなだど。
　灰ばんば、ようろと来だ。
　めんけ娘、連れらえで灰ばんばの家さ行(え)ったど。
　行ったば、灰ばんば、
　「まんず　風呂たけ」
　どて、云ったなだど。めんけ娘、風呂わかしておいたど。したば今度(こんだ)、
　「土炉さ、火ィたげ」
　どて、云うけど。そえでめんけ娘、そっと一枚石を土炉の中さ入(え)れでおいだど。そのうぢ今度、
　「餅焼け」
　どて、云うけど。そごで、背中がら餅を下ろしていたば、
　「餅、食しぇれ」
　どて、頭の上の口、アングリ開げだど。
　

 
　今だ、ど思で、土炉の中さ入れでおいだ一枚石を、その口さ、ドスーンど入れでやっだど。したば、灰ばんば、
　熱ちじゃ　アンアン
　熱ちじゃ　アンアン
　熱ちじゃ　熱ちじゃ
　アン　アン　アン
　どて、泣ぎながら風呂の方さ行くどこだっけが、熱くしておいた風呂の湯を、灰ばんばさぶっかけだど。灰ばんば、
　熱ちじゃ　熱ちじゃ。
　アン　アン　アン
　どて、叫びながら、死んでしまたけど。

　とっぴんぱらりのぷう。