はちとさるとかめ
『ハチとサルとカメ』

― 大分県 ―
語り　井上　瑤
再話　大島　廣志

　むかし。
　ある若者（わかもの）が旅に出た。そして道を歩いていたら、子供がハチに紐（ひも）をつけて遊んでいる。若者はかわいそうに思うて、
　「銭（ぜに）をやるから、そのハチをわしにくれんか」
と言うて、ハチを助（たす）けてやった。
　しばらく歩いていたら、また子供が大勢（おおぜい）よっている。近づくと、子供達がサルを縄（なわ）でしばっていじめていた。若者はかわいそうに思うて、
　「みんな、銭をやるから、そのサルをわしにくれんか」
と言うて、サルを助けてやった。

 
　また、どんどん歩いていたら、子供が大勢よっている。今度は子供達がカメを裏返（うらがえ）しにしていじめていた。若者はかわいそうに思うて、
　「みんな、銭をやるから、そのカメをわしにくれんか」
と言うて、カメを助けてやった。
 
　若者は、もう銭はみんな無くなってしまったが、それでも、てくてく歩いていると、長者（ちょうじゃ）の家の前に、立札（たてふだ）が立っていた。立札には、
　（大川の向（む）こうにあるナシを取ってきた者を娘（むすめ）の婿（むこ）にする）
と書いてあった。若者は、
　＜なーんだ、そんなことか。よーし、わしがナシを取ってこよう＞
と思うて出かけた。

 
　ところが、行って驚（おどろ）いた。なんと海のようなでっかい川だ。
　「こりゃ、だめだ。とても渡（わた）れん」
　そうしたら突然（とつぜん）、川の中からカメが現（あら）われた。若者はそのカメの背中にのると、なんなく大川を渡ることができた。
　ところが、見たこともないような大きなナシの木だったので、若者は、
　「こりゃ、だめだ。とても登れん」
　そうしたら、サルが現われて、チョッチョッチョッと木に登って、ナシを一つもいできてくれた。
　若者はそのナシを持って、またカメの背中にのると、大きな川を渡ってきた。

 
　そして長者のところへナシを持って行ったら、長者は、
　「そこに娘が三人おる。どれがわしの娘だか分かるか」
と、難題（なんだい）を出した。初めて見る上に、三人とも同じ着物を着ているから、どれが長者の娘だか分らん。若者が困（こま）っていると、ハチが一匹（いっぴき）飛んできた。そして、若者の耳もとで、
　「中の娘、ブーン。中の娘、ブーン」
と教えてくれた。若者が、
　「中の娘だ」
と答えると、その通りだったので、長者の娘の婿になることができた。
　それで、若者は、一生幸せに暮らしたそうな。
　情は人のためならず、とはよく言ったものだなあー。

　　もうすこし、こめんだんご。