たこくばりちょう
『蛸配り帳』

― 新潟県 ―
語り　平辻　朝子
再話　六渡　邦昭

　むかし、新潟県（にいがたけん）の佐渡島（さどがしま）では、ときどきとてつもなく大っきな蛸（たこ）が浜辺（はまべ）にあがってきては、馬（うま）にからみついたりして、悪（わる）さをしたそうな。
　あるとき、大佐渡（おおさど）の男が馬をひいて相川（あいかわ）という賑（にぎ）やかな町まで買い物に出たと。

　何（なに）や彼（か）や用（よう）を足（た）しているうちに日が暮（く）れてしまった。
　「あい、仕方無（しかたね）。今夜は相川泊（ど）まりにすべ」
　男は馬を浜辺りの草地（くさち）へひいて行くと、柵（さく）に手綱（たづな）をつなぎ、
　「アオよ、今晩はここでおとなしくしとれよ。明日の朝間（あさま）にゃ来るからな」
というて、町へ泊まりに行ったと。

　朝になって、昨日（きのう）馬をつないだ浜辺りの草地へ行ったところが、馬がおらん。柵には、手綱の切れ端（はし）がぶらさがってあり、地面にはよほど馬があばれたと思われる跡（あと）が残（のこ）っていた。

　「こら、おおごとだ」
　男は魂消（たまげ）て、
　「おーい、アオやぁい、おーい、アオやぁい」
と、さがしてまわったと。海辺にはおらん、町中にも見た者（もの）はおらん。あとは山側（がわ）だなと駆（か）けて行ったら、山道の上の方から人のざわめきが聴（き）こえてきたと。
　はっとして耳を澄（す）ますと、叫（さ）かぶ声、笑（わら）う声に混（ま）じって、ヒヒーン、ヒヒーンという馬のいななきも聴こえてきた。
　「アオだ」
　男は、その声をたよりに山道を駆け上がった。そしたら、人だかりがあって、その真ん中にアオが目を剥（む）き、口から泡（あわ）を吹（ふ）いて暴（あば）れまわっておった。

　なんと、馬の背中（せなか）に大っきな蛸が乗っかっている。
　蛸は四本の脚（あし）を馬の腹（はら）にまわして締（し）めつけ、二本の脚を馬の首（くび）にからめて手綱にし、二本の足を鞭（むち）のようにして馬の尻（しり）を叩（たた）いていた。男は、
　「おうい、お前（め）ら、笑っとらんで手助（てだす）けしてくられえ。そりゃ、おらの馬なんじゃ」
といいながら馬に駆け寄（よ）り、蛸に取（と）り付（つ）いた。

　見物人（けんぶつにん）たちも、笑うのを止（や）め、棒（ぼう）やら鍬（くわ）やら鋤（すき）やらでてんでに蛸を叩いたので、ようやく蛸は馬から離（はな）れたと。
　この蛸を捕（とら）えてみれば、並（なみ）はずれた大きさだ。脚の長さが一間半（いっけんはん）もあったと。皆で浜辺に大鍋（おおなべ）を据（す）えて煮たら、茹（ゆ）であがった大蛸は、十人や二十人ではとてもとても食いきれない。そこで相川の町中の家に、一軒（いっけん）一軒、配（くば）って歩いたと。

　そのとき配った家の控（ひか）え帳（ちょう）が、何でも明和（めいわ）の頃（ころ）まであったという。帳面（ちょうめん）の表紙（ひょうし）には『蛸配（くば）り帳』と書いてあったと。

　佐渡の一番北の海府（かいふ）の海辺でも、馬に吸いついた蛸があり、村人達が鍬や鎌（かま）で打（う）ち殺（ころ）したことがあったそうな。そのときの蛸の吸盤（きゅうばん）がひとつ残ってあって、それを盃（さかずき）にしてみたところ、酒一升（さけいっしょう）、らくらく注（そそ）げたと。

　　いちごさっけ。