やまのかみのむがし
『山の神のむがし』

― 山形県最上郡真室川町 ―
語り　井上　瑤
話者　佐藤　マスエ
再話　野村　敬子
整理　六渡　邦昭

　むがし、むがしな。
　むがし、あったじょ。山形県最上郡真室川町（やまがたけんもがみぐんまむろがわまち）の西郡（にしごおり）は山深い所にある里だけど。
　西郡衆（にしごおりしゅ）じゃ炭焼ぎの名人ばりでな。西郡じゅうの山の木なの、全部わ（自分）の庭ぐれに覚えでいたもんで。そごに、うんと山歩ぎの上手だ男いでだど。あるとき、なんたぐあいだがぼえっと道迷ったけど。

　「おかすんげ（妙な具合）だちゃな。こゆごとあっぺが（こういうこともあるだろうか）」
どて、うろうろどんしてるうちに夜間（よんま）になってすまった。困ってだらば、向こうの方さ灯（あがり）が見えてきた。
 
挿絵：福本隆男

　「あそごの家で、夜の雨露（あめつゆ）ばりもしのぐべ。まず願ってみるべっちゃな」
て、行ったった。
　すっと、小屋こだと。小屋こさ囲炉裏（いろり）があって、その囲炉裏さ火がかんかんとおぎでるなだけ。ほんで、その男、
　「どうも不思議（ふしぎ）なごどで道迷ってすまた。どうが一夜の宿をさせでころちゃ」
ど、願ったった。

　そこさ爺（じい）が居でな。
　「ほう、そりゃあ、難儀（なんぎ）したべ。まず、あだれ、かんかんて火がおぎったさげ」
て、小屋さ入れでくったったどお。

 
挿絵：福本隆男

　見れば、囲炉裏の中で、捕（と）ったばかりの雑魚（ざっここ）、串（くし）さ刺さってよ、ぐりーっと火の囲（まわ）りばとり巻（ま）いでだけど。その男、
　「なえだて、この魚こ、随分（ずいぶん）見応（みごた）えのあるごどな。こんげぇに、ぐりーっと火ばとり巻（ま）いで、何のごんだべ。まず、まず」
ど、不思議に思ったったべ。

　腹も減って、ぐうぐうじゅうし（というし）、うんと美味（うま）そださげ、爺が戸の口の処（ところ）さ、木っ端（こっぱ）でも拾いに出はったときに、この一匹喰（く）ってやるべど思で、その男、待ぢっだった。そしだら爺、
　「ほう、火コ弱ぐなっぢゃぁ、良ぐねな。木ば持って来るさげて、魚こば見ででくろやな」
ど、もさらもさら外さ出はってた。
ほらいまだ、どて、火の囲りぐりーっととり巻いている魚コのうぢ、真ん中へんの目立たねよだな一匹喰ってしまったった。して、爺だどしても見つからねべしって、知らね振りして、一本二本ずらしてな、火の尻（しり）でも突（つ）いでる振りして、かくらかくらど頭こ振ってだど。

 
　そこさ爺が戻ってきた。ジロッと見だけ、
　「兄まや、われ（お前）ま喰った魚なの、大（お）ん事（ごと）するぞ。あれはぁ、二十一の歳（とし）であった。せっかく俺が護（まも）ってだなに、罪深（つみぶか）い兄まだじゅ」
て、魚ば炙（あぶ）ってる。その男、
　「こんげにあるのに、一匹でもわがるながや。まずたまげだ」
て、ほんで、その火の側（そば）で一晩眠って、次の日やっとわ（自分）の炭焼ぎ小屋さ戻ったった。

　ほんで、次の朝ま村さ戻って来た。
　ほしたら庄屋（しょうや）の家の一人娘、昨夜（ゆんべ）死んで、これがら葬式（そうしき）だ。
　「お前も手伝いに出ななんねぞ」
て、向かいの家の嫁こ行ぐけど。
　その男、不思議でなんね。わの家さぶっ飛（と）んでった。そしだら、わの嫁（よめこ）も、
　「二十一の命であったど」
ていうど。その男は、
　「ほんならばあれは、山の神であったが。俺（おら）が喰った雑魚が、庄屋の娘だったが。まずたまげた」
て、それっきり寝込（ねこ）んですまたったど。

　山の神じゃ、人の生命綱ば握（にぎ）ってるもんだど。山さ入っても、山の神の木なの、あんまりちょす（いじる）もんでねど。
 
　どんべからっこ、ねけど。