きっちょむさんしりをかかえる
『吉四六さん尻をかかえる』

― 大分県 ―
語り　井上　瑤
再話　六渡　邦昭

　昔、豊後（ぶんご）の国、今の大分県大野郡野津町（おおのぐんのつまち）の野津市（のついち）
【現在は臼杵市野津町大字野津市（うすきしのつまちおおあざのついち）】
というところに、吉四六（きっちょむ）さんという面白い男がおった。

　あるとき、吉四六さんが寄（よ）り合いで近所の家に行ったと。
　長いこと話し合っていたので、小便をしたくなった。
　「星を見ながらするっちゅうのもオツなもんじゃ」
　外へ出ると、物置き小屋のそばに、お婆（ばあ）さんがおって、声をかけられた。

　「そこにおるのは吉四六かのう。ちくと手伝うちくれんかや」
　「ええとも、何じゃい」
　「すまんがのう、ちくと尻をかかえちくだんせ」
　「へ！？尻をか！？おれは前の方に用があるんじゃが…、ま、小便をする前に手伝うちやろかい」
　「こっちじゃき、こっちへ来てくだんせ」
　吉四六さんを物置きに手招（まね）きして、お婆さん、棚（たな）の壺（つぼ）を取ろうと梯子段（はしごだん）をのぼった。
　「うーんしょ、少々重いぞな、しっかり尻（しり）をおさえててくだんせ」
　「大丈夫じゃ、おさえちょる」
　吉四六さんがいきんで答えたので、お婆さんは壺を持った手を放した。

 
　そのとたん、ガッチャーンと壷は土間に落ちて割（わ）れ、ドブロクがとび散った。
　お婆さんの怒（おこ）るまいことか。
　「大丈夫、おさえた、ちゅうで手を放したらこげんこっちゃ。せっかく婆がみんなにふるまおうと思うちょったに……。 これ吉四六、お前、なし尻をおさえんじゃった」
　「なに言うか、よう見ちくだんせ、尻は力いっぱいおさえちょろ」
　お婆さんが、シワクチャ眼（まなこ）を細うにしてよおっく見ると、なんと吉四六さん、ウンウンいきんで真っ赤になって自分の尻をおさえておったと。
 
　もしもし米ん団子（だんご）、早よう食わな冷ゆるど。