せつぶんのおにとでんべえじい
『節分の鬼と伝兵衛爺』

― 新潟県小千谷市 ―
語り　井上　瑤
再話　六渡　邦昭

　むかし、あるところに伝兵衛（でんべえ）という爺（じい）がおった。酒とバクチとケンカが何より好きで、おまけに偏屈者（へんくつもん）であったと。

　ある年の節分の晩（ばん）、
　「よそと同じように豆まきしてもつまらん。おらとこはあべこべにやる」
　「そうれ、福は外、鬼（おに）は内」
というて、豆まきしたと。
　そしたら、赤鬼と黒鬼とが駆（か）け込（こ）んで来た。

　「やぁありがたい。お前（め）だけだ、鬼は内言うてくれたのは。見てくれ、熱い豆をぶっつけられてヤケドが出来た。逃（に）げまわって腹（はら）へった。何かを食わせてくれ」
　「あぁ、びっくりした。けど、面白い。何も無（ね）えけど鰊（にしん）で良（え）がったら一緒に呑（の）まれ」
　伝兵衛爺と赤鬼、黒鬼は車座（くるまざ）で酒を呑んだと。
「爺さ、おかげでやっと節分らしくなった。お礼に、お前に銭（ぜに）もうけさせてやる。お前はバクチが好きだから、おらたちがサイコロになる」
　「んだ。お前の望みの目を出してやる。これからバクチ場さ行って銭もうけすれ」
　赤鬼と黒鬼は、こういうとでんぐりをうって、コロコロと二つのサイコロになった。
　爺さは鬼の化けた二つのサイコロを転がして、面白いようにもうかったと。

　「伝兵衛爺、おらたちもおかげで今年の節分は楽しかった。また来年も来るから、そしたらまた呑むべ」
というて、赤鬼と黒鬼は帰って行ったと。

　次の年の節分になった。
　爺さは、酒やごっつぉを用意して、また、
　「福は外、鬼は内」
いうて、豆まきしたと。

　が、どうしたのか、いくら待っても、なんぼまいても、鬼たちはやって来なかったと。
　次の年も、その次の年も来なかったと。

　そのうちに伝兵衛爺は病気で死んでしもうた。 
　地獄（じごく）へ行ったと。えんまさまが、
　「これ伝兵衛、お前（め）は娑婆（しゃば）で悪（わり）いことばっかりしてたから釜（かま）ゆでにする。これ鬼ども、伝兵衛を釜の中へ入れろ」
いうて、「ヘーイ」「ヘーイ」と出て来た鬼どもを見たら、あの赤鬼と黒鬼だった。
　「おう、お前は伝兵衛爺だねか」
　「ほんにお前は地獄へ来たか」
と、なつかしがったと。

　赤鬼と黒鬼とで大釜の湯のところへ爺さを担（かつ）ぎ運びながら、小声で、
　「地獄へ来たら、おらたちにまかせておけや」
　「んだ、なんも案じるこたぁ無（ね）ぇ」
と、ささやいた。

　そして、わざと乱暴（らんぼう）に釜の中に投げ入れた。湯は熱いどころか、ほどよいかげんだったと。爺さは、
　「うんこれはまんず、殿（との）様湯だな。お前たちも一緒にどうだ」
と、いい気なもんだ。えんまさまが怒（おこ）って、
　「そんげな奴ぁ鉛（なまり）の熱湯を飲ませろ」
と、いうたら、黒鬼が鉛の熱湯のかわりに酒一升（いっしょう）を黒鍋（なべ）でわかして呑ませたと。
　「ええ匂（にお）いだ、うんめえな」
と、嬉（うれ）しそうにンゴンゴ呑みほすのを見たえんまさま、いよいよ怒って、
　「お前たち、伝兵衛の奴（やつ）を呑んでしまえ」
というた。 

 
　そこで赤鬼が、
　「お前を呑み込むけど案じるな」
と、ささやいて、大口あけてベロリ呑み込んだと。
　爺さ、腹の中で、へその筋（すじ）を引っぱったら赤鬼は、
　「こちょばゆい、こちょばゆい、イーヒッヒ、イーヒッヒ」
と笑うた。金玉の筋を引っぱったら、チンチンおったてて、「痛（い）て、痛て、痛ぇー」いうて大げさに転げまわってみせたと。黒鬼が、
　「えんまさま、あの通りでござんすが、今度（こんだ）はどうしたもんでしょう」
ときくと、えんまさま、
　「にっくき爺だ。そんな奴ぁ地獄に置けん。娑婆へ吐（は）き出してしまえ」
というた。そこで赤鬼は、
　「ガーッ」
と、いせいよく吐き出したと。
　これを「鬼のへど」というて、今でも強い吐き出しを「鬼のへど」といっている。
　鬼のへどで吐き出された伝兵衛爺は、また娑婆へ生まれ変わって、今度ぁ長生きしたと。
 
　いちごさけえた、鍋の下ガリガリ。