せつぶんのおに
『節分の鬼』

― 新潟県 ―
語り　井上　瑤
再話　六渡　邦昭

　むかし、むかし、あるところに貧乏（びんぼう）なトトとカカがおったと。
　ある節分（せつぶん）の夜のこと、あちこちの家では、「鬼（おに）は外、福は内」って豆まきが始まったと。
　そしたらトトは、
　「おら家（え）も毎年、『鬼は外、福は内』って言うども、あいかわらずの貧乏所帯（びんぼうじょたい）だ。どう言うても変わりねえなら、今年はちいっと、風変りにやろうかい」
言うて、
　「福は外、鬼は内。福は外、鬼は内」
と、でっかい声で呼ばって豆まきしたと。

 
　そしたら、あっちからこっちから、赤鬼や青鬼どもが鉄棒（てつぼう）かついで、
　「痛（い）てて、痛てて」
　「ありがたや、ありがたや」
言うて、逃げ込んできた。
　「トト、カカ、お前（め）たちだけだ、鬼は内ゆうて、俺（おれ）たちを呼ばってくれたのは。ありがたかったぁ」
　「ほんに、ほんに。見てくれ、俺のこのアザを。熱っちい豆をぶつけられて、ヤケドだらけになっちまったい。おお痛で」
と、口々（くちぐち）に言うんだと。

　トトとカカは魂消（たまげ）て魂消て、へなへなって土間にへたりこんだままで「あわわわ」言うとる。
　鬼は、そんなトトとカカをひょいとつかんで、囲炉裏端（いろりばた）にペタンと座らせたと。
　「おどろかしてすまね。トトとカカは俺たちを呼ばってくれたんだ。とって食わねから心配しないでええ」
　トトとカカは、それ聞いてやっと安心したと。
　「トト、カカ、俺たち、逃げまわってのどが渇（かわ）いた。酒を御馳走（ごっつおう）してくれんか」
　「俺はヤケドの薬だ」
と言うもので、カカはやっとのことで、
　「おらちは貧乏だで、何もねえのだ」
と言うたと。そしたら、赤鬼と青鬼が一匹（いっぴき）ずつ、フンドシをはずしてトトに渡した。

　「このフンドシを持って、金に替（か）えて、歳（とし）とり酒と、歳とり肴（ざかな）を買ってきてくれ」
　トトは赤いフンドシと青いフンドシを持って質屋（しちや）へ行った。
　番頭（ばんとう）は鬼のフンドシを手に取ってつくずく見おったが、奥へ入ったっきり、なかなか出てこない。
　トトが心配しているところへ、番頭がようやく戻（もど）ってきた。
　「主人（しゅじん）と相談したども、そう沢山（たくさん）は貸（か）してやれない」
　「どれくれえ、貸してもらえるだろか」
　「千両（せんりょう）よりは貸せらんねえが、ええかのう」
　トトはたまげてしもうた。
　千両の金を背負ったトトは、帰りに酒と肴と米、醤油（しょうゆ）、味噌（みそ）をしこたま買って戻ったと。
　鬼たちはゴッツオを食べて、酒を呑（の）んで、フンドシをほどいて、皆々フリチンで踊（おど）ってばか騒（さわ）ぎしたと。

　その騒ぎを隣の爺（じ）さが聞きつけて、
　「隣では、何ごとがおこったやら、バカに賑（にぎ）やかだども」
言うて、のぞきにきた。
　そしたら、フンドシをはずした赤鬼や青鬼が、トトとカカと一緒に踊っているんで、もっとよく見ようと家の中に入りかけた。
　トトが、
　「そこへきたのは何者だあ、酔（よ）っぱらいか」
と聞いたら、隣の爺さは、
　「わしゃ酔っぱらいでねえ、正気（しょうき）だ」
と言うた。
　それを聞いた鬼どもは、魔物退治（まものたいじ）で有名な鐘馗様（しょうきさま）がきたと思うて、
　「鐘馗がきたんじゃ、こうしてらんねえ」
言うて、フンドシや鉄棒を置いたまま、裏口（うらぐち）からあわてて逃げて行った。
　トトとカカは、鬼のフンドシと鉄棒を売って、大金持ちになったと。

　　いちがさけ申した。